CORSO DI LINGUE "DAGLI ILLUSTRI"
 
 
Corso di lingue "Dagli illustri"  HOME
 
 
 
 
 
 
Parole e frasi utili di uso comune
 
 
 
 
 
 
Corso di lingue "Dagli illustri": PRIMA LEZIONE 
"Gli articoli determinativi singolari maschili e femminili" 
 
-Per incominciare impareremo l'articolo determinativo singolare maschile "IL" in aggiunta al sostantivo: "ragazzo". In latino gli articoli non esistono perché è considerato all'interno stesso della parola "ragazzo", ma questo vi verrà spiegato meglio nelle successive lezioni.-
LATINO 
 
-PUER-
ITALIANO 
 
-IL ragazzo-
SPAGNOLO 
 
-EL chico-
FRANCESE 
 
-LE garçon-
INGLESE 
 
-THE boy-
TEDESCO 
 
-DER junge-
 
-Ora vediamo l'articolo singolare determinativo femminile "LA" sulla parola "signora (donna)"; come potete notare sia in spagnolo che in francese si dice sempre "LA" come in italiano. In inglese invece l'articolo è sempre lo stesso sia al maschile che al femminile "THE". In tedesco invece si dice "DIE"
LATINO 
 
-DOMINA-
ITALIANO 
 
-LA signora-
SPAGNOLO 
 
-LA dama-
FRANCESE 
 
-LA dame-
INGLESE 
 
-THE lady-
TEDESCO 
 
-DIE frau-
 
-Adesso vediamo come si usa l'articolo determinativo singolare per gli animali (useremo "cane"); per gli animali generalmente si utilizza il maschile o il femminile in base genere. In questo caso l'articolo per "cane" è il singolare maschile (IL-EL-LE-THE-DER).-
LATINO 
 
-CANIS-
ITALIANO 
 
-IL cane-
SPAGNOLO 
 
-EL perro-
FRANCESE 
 
-LE chien-
INGLESE 
 
-THE dog-
TEDESCO 
 
- DER hund-
 
-Usiamo adesso il termine "rosa" per vedere come si usa l'articolo determinativo singolare sui vegetali; potete notare come alcune parole (in questo caso ROSA) siano rimaste uguali al latino per tutte le lingue (compreso l'inglese e il tedesco).  
LATINO 
 
-ROSA-
ITALIANO 
 
-LA rosa-
SPAGNOLO 
 
-LA rosa-
FRANCESE 
 
-LA rose-
INGLESE 
 
-THE rose-
TEDESCO 
 
-DIE rose-
 
-Pian piano che il corso procederà prenderemo sempre più confidenza con  gli articoli determinativi (comprese le varie eccezioni) e il modo in cui si abbinano alle varie parole. Nella "SECONDA LEZIONE" impareremo gli articoli determinativi plurali maschili e femminili.- 
Eulero